O Merciful God,
I beseech You by Your might and power,
Hasn't the time come for Ferrizi's heart to soften towards me?
Is there no path open between us for my longing to find solace in his embrace?
I am certain that his love and mind are captivated by another woman, but she will never possess him. By Heaven, if I do not win him, his end will come at my hands, and he will lose his peace, my love for him, and even his life itself, all at once.