"Det är inte tingen som oroar oss, utan våra föreställningar om tingen." Satsen kommer från en man som föddes som slav, haltade efter en misshandel och blev en av antikens mest efterfrågade lärare - Epiktetos, som aldrig skrev en rad själv. Hans elev Arrianos samlade lärdomarna i den lilla handbok som i snart tvåtusen år legat i fältherrars, kejsares och vanliga människors fickor.Boken är ingen avhandling utan en samling övningar: vad som står i vår makt, vad som inte gör det, och hur man möter förolämpningar, förluster och döden utan att förlora sig själv. Epiktetos moraliserar inte - han ger anvisningar, korta nog att bäras i minnet. Texten hämtar sin kraft ur det den utelämnar.Denna nya svenska översättning presenterar Epiktetos "Handbok i livets konst" som omsorgsfullt redigerad e-bok - stoisk praktik i sin mest koncentrerade form, formulerad av någon som prövat den från livets botten.
