Carigradski zatvor, nazvan Prokleta avlija, sa svojim simbolicki sarenim svetom, spojio je jednog skromnog, postenog i neduzno optuzenog bosanskog fratra i razocaranog, zivotom otrovanog i fikcijom opsednutog turskog bogatasa. Svet Proklete avlije, koja kroz svoju utrobu propusta sve vrste ljudskih grehova i poroka i cija je nepregledna raznolikost pomno nadgledana zastrasujucim ocima upravnika Latifage Karadjoza, mesto je sa vrlo upecatljivim likovima i sudbinama. Ispricana smirenim recenicama koje su izraz istancanog umeca pripovedanja, kao i unutrasnjom dinamikom koja obuhvata citavo delo, Prokleta avlija je nedvosmisleno jedno od najboljih ostvarenja u celom Andricevom bogatom knjizevnom opusu.
