En el corazón de Santiago, Darién, un joven funcionario municipal hastiado de la rutina, comienza a percibir fisuras en la realidad. Encuentros aparentemente fortuitos con una misteriosa mujer llamada Aynara lo arrastran a un viaje iniciático donde los sueños, la memoria y la historia se entrelazan. A través de símbolos antiguos y un enigmático manuscrito del siglo XVII, Darién descubre la existencia de Naider, un cartógrafo español que siglos atrás se internó en la cordillera en busca de la mítica Ciudad de los Césares. Ambos relatos -el del Santiago contemporáneo y el de la expedición colonial- se entrecruzan revelando que Darién y Naider comparten más que un destino: son dos memorias de un mismo ser. Guiado por Aynara, figura a la vez tangible y atemporal, Darién debe atravesar pruebas espirituales y visiones en las que la ciudad muestra sus capas superpuestas: un Santiago donde conviven las calles coloniales, las revueltas sociales y los fantasmas de un pasado negado. El viaje se convierte en una búsqueda interior y colectiva: la Ciudad que Respira no es solo un mito geográfico, sino la encarnación de la memoria viva de los pueblos y de la identidad oculta bajo los pliegues del tiempo. Entre lo fantástico y lo histórico, la novela explora la relación entre modernidad y tradición, fe y desencanto, olvido y memoria, preguntándose qué significa realmente pertenecer a una ciudad y a una historia. Con un estilo que oscila entre el realismo urbano, la épica histórica y lo mítico, La Ciudad que Respira ofrece una reflexión profunda sobre la identidad chilena y latinoamericana, en una narración que combina el misterio, el simbolismo y el pulso de la aventura.