Kira Aderka, doch' zazhitochnogo torgovca Lesnoy strany, dovol'na svoey tihoy, razmerennoy zhizn'yu. No odnazhdy ee nastigaet proklyatie - i s tekh por kazhduyu noch' ona provalivaetsya v Podzem'e, carstvo zmey i ih pugayushchih char. Lishivshis' sna i pokoya, Kira slabeet i ponimaet, chto ee dni sochteny.

Edinstvennyy, kto predlagaet pomoshch', - zagadochnyy chernoknizhnik D'yula Mol'nar. Ego metody opasny, proshloe okutano mrakom, no u Kiry net vybora. Chtoby razorvat' svyaz' s Podzem'em, oni otpravlyayutsya v puteshestvie po miram, gde magiya perepletaetsya s lozh'yu, a kazhdoe obretenie vlechet za soboy utratu.

Istoriya o vyzhivanii, cene znaniy i lyubvi, o tom, kak tonka gran' mezhdu svetom i t'moy.

Dlya kogo eta kniga
Dlya ceniteley mrachnogo, atmosfernogo fentezi, gde mifologiya perepletaetsya s poetichnym yazykom.
Dlya tekh, kto uvlechen slavyanskim i balkanskim fol'klorom.
Dlya lyubiteley krasivoy prozy, slozhnyh personazhey i smesheniya zhanrov - ot mistiki do pritchi.