Antes de retirarse, fue incriminado y encarcelado por soborno. Renacido en la década de 1970, carga con recuerdos del futuro, comenzando con su servicio militar y reconstruyendo gradualmente su trayectoria como policía. Resuelve numerosos casos importantes, desde los asesinatos de la Granja Estrella Roja hasta el robo de la tumba de un general, acumulando mérito y reputación. Mientras tanto, investiga en secreto al cerebro detrás del montaje de su vida pasada, protegiendo a su familia de las repercusiones. Enfrentando intrigas políticas y la prueba de la naturaleza humana, se basa en la experiencia de dos vidas para defender la justicia, prometiendo reparar la injusticia y convertirse en la verdadera columna vertebral de la fuerza policial.
