Die Geschichte erzählt von der ungewöhnlichen Freundschaft zwischen Theo, der langsamen, bedächtigen Schildkröte, und Hops, dem schnellen, energiegeladenen Hasen. Eines Abends erfahren sie von der geheimnisvollen Glimmerblume, die nur einmal im Jahr nachts auf dem höchsten Hügel leuchtet. Gemeinsam beschliessen die beiden Freunde, sich auf das Abenteuer zu wagen und die Blume zu finden. Ihre Reise führt sie durch den dunklen Nachtwald, wo sie freundlichen Glühwürmchen begegnen, die ihnen den Weg weisen, und einen verschlafenen Dachs treffen, der ihnen Ratschläge gibt. Unterwegs müssen sie kleine Hindernisse überwinden, wie einen steilen Pfad, wobei sie lernen, dass ihre unterschiedlichen Fähigkeiten sich perfekt ergänzen und sie nur gemeinsam stark sind. Schliesslich erreichen sie den Gipfel, finden die wunderschöne, sanft leuchtende Glimmerblume und erleben einen magischen Moment des Staunens und der Freundschaft. Erschöpft, aber glücklich und stolz auf ihr gemeinsames Abenteuer, machen sie sich auf den Heimweg und fallen zufrieden in einen tiefen Schlaf voller schöner Träume. Es ist eine liebevolle Gute-Nacht-Geschichte über Mut, Zusammenarbeit und die Magie der Freundschaft, die zeigt, dass auch die unterschiedlichsten Wesen gemeinsam Grosses erreichen können.