Altair Carlos Pimpão nasceu em Curitiba em 28 de junho de 1939. Estudou na Escola Americana, Ginásio Belmiro César e Colégio Estadual do Paraná. Sua voz microfônica o levou para o rádio. Atuou em diversas emissoras paranaenses (Marumbi, Cultura e Tingui). Com 19 anos foi trabalhar na Rádio Nereu Ramos, em Blumenau. Como cigano mudou para Difusora e Alvorada. Em 1964 foi atuar na Rádio Deutsche Welle, na Alemanha. Locutor, produtor e apresentador em língua portuguesa. No Brasil começou a escrever para os jornais A Nação e Cidade de Blumenau. Na Alemanha tornou-se correspondente do Correio da Manhã e da Folha de São Paulo. Depois de 12 anos voltou ao Brasil para a Pequena Alemanha. Foi Chefe de Gabinete do Prefeito, apresentou programa e leu suas crônicas na Rádio União, foi gerente e depois supervisor regional da Habitasul, chefe de comunicação da Hering, cofundador do jornal O Ponto e com seu filho criou a TV Galega, emissora de televisão de programação local. Nela, desde 1997 tem o programa Mesa de Bar, em que os blumenauenses contam sobre sua vida e atividade. Quando vivia na Alemanha escreveu Vieram em Busca da Liberdade, após investigação nos arquivos de Hamburgo, Bremen, Idar-Oberstein e outras cidades de onde saíram os alemães que imigraram para o Brasil. Visitou praticamente todos os países europeus, inclusive os que viviam sob o comunismo. Sempre procurou estudar as línguas locais para poder dizer que não come peixe. Aqui escreveu A Alemanha que Vivi, abordando as experiências na Terra de Goethe, Minha Viagem a Budapeste, diário de viagem à Europa, percorrendo França, Alemanha, Áustria e Tcheco Eslováquia, finalizando na capital da Hungria, e Crônicas de Blumenau, 60 crônicas abordando figuras e fatos da cidade que lhe deu o Título de Cidadão Honorário. Pai de um filho e duas filhas, avô de três netas, casado e feliz há 64 anos, não acumulou fortuna, mas sente-se realizado. O Gato Mirko e Outras Histórias, pretende entregar para as bibliotecas de escolas de Blumenau como incentivo à leitura. Sendo o livro bilingue (português e alemão), poderá ser lido pelos amigos que deixou na Alemanha.