"El flujo de la vida en los Andes reúne una serie de estudios y reflexiones de Catherine
Allen sobre la ontología y el sistema de creencias y representaciones colectivas en el
mundo andino. Medio siglo de trabajo elaborado a partir de hondas experiencias
vivenciales y prolongadas investigaciones etnográcas ha permitido a la autora, a
partir de la observación de las prácticas y rituales de la comunidad de Sonqo, en
la región del Cuzco, llegar a una luminosa exploración del «animismo» andino,
sobre todo a partir de las prácticas relacionadas al consumo de las hojas de coca y
de alcohol. La expresión designa un modo de pensar y vivir el mundo de manera
pragmática y profundamente ecológica, sobre la presunción de que todas los seres
y objetos - humanos y no humanos- están conectados en una red de relaciones
mutuas.
El «animismo» es el leitmotiv de El flujo de la vida en los Andes; sin embargo, el libro
aborda varios otros temas de carácter arqueológico y etnohistórico. La autora muestra,
a través de una serie de magistrales análisis, cómo la etnografía contemporánea,
aunque centrada en un lugar y un momento histórico determinados, puede contribuir
a la comprensión de la ideología y la experiencia religiosa de los incas, así como a un
mejor entendimiento de diferentes manifestaciones artísticas e iconográficas del
mundo andino antiguo."