Bostan ile Gülistan, Islam bilgeliginin Batiya acilan ilk kapisi oldu. Avrupa dillerine ilk defa bu iki kitap tercüme edildi. Batili aydinlar ilk önce iste bu kitap sayesinde Islam dininin yüceligini, Peygamberimizin büyüklügünü ve Dogunun harikulade bilgeligini okuyup ögrendiler. Fransanin dev sair ve yazarlarindan Victor Hugo ile Lamartine, Peygamberimiz hakkindaki o essiz övgü dolu yazi ve siirlerini bu kitabi okuduktan sonra yazdilar. Almanlarin her zaman iftihar ettikleri sair ve yazarlari Goethe, Peygamberimizi göklere cikaran o uzun siirini, bu kitabi ve bunun hemen ardindan cevrilen Islam klasiklerini okuduktan sonra kaleme aldi. Dünyanin en önde gelen saheserlerinden olan bu kitap, verdigi ögütler, anlattigi hikayeler, olaylar ve kissalar araciligiyla okuyucusuna hayatta huzurlu ve mutlu olabilmenin bütün yollarini ögretir. Bazi seytan medyanin icimizi kararttigi ve bunalttigi günümüzde bu kitap, okuyucusunun gönlünü ferahlatir; bunalan ve daralan ruhumuzda sadece klasik Islam eserlerin verebildigi o psikolojik ve psikanalitik tedaviyi saglar.
