Lucas and Harmony encounter another story, another group of ghosts who need help, and a realization that will change their relationship moving forward. And in another spectral story, shocking details about Shane s nature materialize