Ses capacités d'attrapeur de rêves lui ont sauvé la mise à plusieurs reprises, mais cette fois, les choses seraient-elles allées trop loin ? Quand Jeff Madison, l'attrapeur de rêves, est attaqué par une bête maléfique dans sa propre chambre, le garçon de treize ans bascule dans une autre dimension en essayant de s'en tirer. Soudain, il arrive sur une terre de feu, somptueuse et redoutable, le royaume de Torturra, où tout ondule dans les flammes, depuis la végétation jusqu'à l'eau.

Pour ne rien arranger, Zorka la sorcière louve est de retour et son intérêt pour le sang de Phoebe, l'amie de Jeff, ne connaît plus de limites. En même temps, la terrible Wiedzma traque le garçon et ses capacités spéciales d'attrapeur de rêves. Ensemble, les deux sorcières concoctent un plan : les créatures sinistres que l'on appelle les mortcenaires vont les aider à capturer Jeff et Phoebe.

C'est sans compter sur le métamorphe, Nequam, qui prend l'apparence de Jeff afin de persuader Phoebe de le suivre dans le lointain royaume... Comment leur ami Rhed, les guerriers sandustiens et la gentille sorcière Angie, ainsi que les dragons, vont-ils réagir à cela ?

« Félicitations pour ce nouveau tome exceptionnel ! Il est absolument génial. Plein de chaleur, d'imagination et bourré d'action. Je crois qu'il est encore meilleur que les deux premiers, mais c'est difficile à dire, car tous sont brillants. Vous racontez une merveilleuse histoire ! » - Maya Fowler-Sutherland.