«Alternativnaya liniya vremeni» Annali Nyuits - istoriya o puteshestviyah vo vremeni, ubiystvah i o tom, na chto my gotovy poyti, chtoby zaschitit teh, kogo lyubim. Znala li semnadtsatiletnyaya Bet, chto obychnaya stychka na kontserte gruppy «CHernaya Obrazina» privedet ee v mashinu, na zadnem sidenii kotorogo okazhetsya trup nasilnika - parnya ee podrugi? A soglasie pomoch druzyam izbavitsya ot tela otkroet dlya nee put k esche bolshemu kolichestvu nasiliya? Tak Bet soznaet - v etom mire est esche mnogo devushek, kotorye nuzhdayutsya v zaschite. Tridtsat let spustya Tess professionalno zanimaetsya puteshestviyami vo vremeni, poseschaya vazhnye momenty istorii i vliyaya na klyuchevye sobytiya radi sozdaniya bolee bezopasnogo buduschego. No za ney ohotitsya opasnaya gruppa puteshestvennikov, zhelayuschih ostanovit deyatelnost Tess lyuboy tsenoy. ZHizn Tess i Bet perepletayutsya, kogda na linii vremeni nachinaetsya voyna, chto grozit unichtozhit samu vozmozhnost puteshestviya vo vremeni, ostaviv lish nebolshuyu gruppu izbrannyh, kotorye smogut vliyat na proshloe, nastoyaschee i buduschee. Mogut li deystviya odnogo cheloveka povliyat na sobytiya uzhe perezhitogo proshlogo, kogda emu protivostoyat taynye sily istorii?