Rossiyskaya kontrrazvedka poluchaet informatsiyu o tom, chto na territorii pribaltiyskih gosudarstv amerikanskie spetssluzhby gotovyat krupnomasshtabnuyu provokatsiyu protiv Rossii.
V eto zhe vremya v tsentre Bryusselya, pod nosom u shtab-kvartiry NATO, nekiy frantsuz Artur otkryvaet malenkoe kafe «Pivnoy bryusselskiy begemot». Zavsegdataem pivnushki stanovitsya estonskiy podpolkovnik Robert Tamm, zanimayuschiy vysokuyu dolzhnost v predstavitelstve NATO. Tamm nachal svoyu voennuyu sluzhbu esche v rossiyskoy armii, voeval CHechne, a pozzhe, v sostave NATO, uchastvoval v boevyh deystviyah v Afganistane i Irake. Vecherami, posle sluzhby, Tamm lyubit posidet v kafe i propustit paru kruzhek piva v obschestve Artura. Estonets vsegda spokoen, vyderzhan i nemnogosloven. Kak, sobstvenno, i hozyain kafe.
Eto davno voshlo u nih v privychku - kontrolirovat sebya i derzhat yazyk za zubami. Ved i Tamm, i Artur - agenty rossiyskoy razvedki, pered kotorymi TSentr postavil pochti nevypolnimuyu missiyu - sorvat amerikanskuyu provokatsiyu v Pribaltike...