Una tarde de otoño en Montreal, Claude, de quince años, no puede reprimir el deseo de acabar con el monstruo que es su padre. Este último sigue golpeando a su pobre madre. Entonces es cuando sucede lo increíble. Claude no tiene más remedio que huir hacia el norte. Cree que acabó con la vida de su padre...