Ruta M-5 reúne una serie de viajes acometidos desde casa, en el sentido de que su redacción surgió en la época del confinamiento pandémico. El autor aprovechó para recuperar información de sus diarios de viaje anteriores, así como de la revisión de su colección de diapositivas y fotografías. Con el tiempo, mientras lo escribía, finalizó el confinamiento, se superó la pandemia y volvieron los viajes. Algunos de ellos para completar el proyecto. Los destinos se agrupan en cinco bloques temáticos cuyos títulos empiezan por la letra M. El orden es infantil: ma, me, mi, mo y mu. Gran parte del libro se escribió durante ese largo post-confinamiento domiciliario en el que ya se podía salir de casa, pero evolucionaba con constantes dificultades de movilidad de intensidad oscilante. Por eso, estas páginas proponen viajar algo en el espacio-tiempo presente, mucho a través del pasado y de otros medios, pero también incorporan algunas escapadas reales recientes. El primero de ellos se titula Malt Whisky. En él viajamos por medio del color, el aroma y el paladar. Bebiendo whisky y asociándolo con su cultura, así como su entorno de producción en Escocia. Para ello se lee, se bebe, se recuperan diarios de viajes anteriores y algunas otras experiencias relacionadas con este licor. Incluye un regreso real a Escocia.