Prima Ballerina! Lisa und BABY born® sind ganz aufgeregt. Während Lisas Mutter Brüderchen Ben füttert, klingelt der Postbote. Er hat ein Päckchen. Ein Päckchen für Lisa und BABY born®! Es ist ein Geschenk von Lisas Oma: Eine Ballerina-Ausstattung für BABY born®! BABY born® probiert die Sachen sofort an. Sie sieht darin aus wie eine echte Ballerina. Und tanzen kann sie auch ganz toll. Lisa würde auch gern so gut tanzen können. Mit der magischen Bettdecke reisen Lisa und BABY born® in Madame Olgas Ballettschule, um Tanzen zu lernen. Ferien auf dem Ponyhof Endlich sind Ferien. Lisa und BABY born® freuen sich schon total auf den Familienurlaub. Eine Woche gemeinsam auf einem Ponyhof! Leider stellt sich heraus, dass der Ponyhof, auf dem Lisas Vater gebucht hat, gar kein richtiger Ponyhof ist. Eigentlich ist es ein ganz normaler kleiner Bauernhof mit Pension. Eine Woche langweilige Ferien ohne magische Bettdecke - na das kann ja heiter werden! Aber der Sohn des Bauern zeigt ihnen alles, was man über die Tiere wissen muss. Er gibt Lisa und BABY born® auch Reitunterricht auf den Ponys. Die Ponys sind total lieb, nur eines nicht. Aber wieso bockt es auf einmal herum, obwohl es sonst eigentlich ganz brav ist?