Ce livre retrace l'enfer quotidien de la population congolaise, obligee de travailler dans des conditions epouvantables. Des ONG affirment dans plusieurs rapports que la guerre civile est en partie financee par le trafic du coltan, matiere indispensable a la fabrication des telephones portables et des ordinateurs. Des hommes, mais surtout, des enfants et des femmes sont ignoblement exploites autour des "e;mines de l'enfer"e; dans la province du Sud Kivu d'ou sont extraits ces metaux.