Unidos pela chama. Divididos por tudo o mais.

A herdeira Tytiana, de cabelos cor de fogo, tem tudo. Ela desfruta de riqueza, poder, privilégios e uma reputação crescente como cientista e botânica a serviço do lucrativo comércio de seda da Ilha de Helyon. Mas, entre seus pares, o fato de ser uma beldade ruiva de perna de pau tem um preço terrível. Ela é uma pária.

Jakani, filho de um imigrante Catador de Terra e de uma mãe deficiente, não tem nada. Nascido em uma abjeta servidão, o rebelde oriental confia em sua inteligência, honra duvidosa e faro infalível para os problemas - até que o destino o junta a Tytiana e incendeia a ambos.

Mas quem é a mariposa e quem é a vela?

À medida que as cabalas de Dragões piratas avançam no poder contra Helyon, semeando o caos e a destruição, Jakani e Tytiana precisam correr contra o tempo e contra os terríveis incêndios internos para descobrir a identidade de um assassino de ilhéus e Dragões. Quem é o gênio implacável que pretende lucrar com os problemas de Helyon? Quem quer que Tytiana seja assassinada e por quê?

Nada é o que parece. No caldeirão de um romance proibido, os infernos dragônicos voam alto e as paixões são profundas, e o destino pode virar na ponta do fio da garra de um Dragão. As respostas que eles encontrarão desafiarão tudo o que conhecem e amam.