Seit mehr als einem Dreivierteljahrhundert reist die Menschheit zu den Sternen. In dieser Zeit hat sie zahlreiche Konflikte sowie kosmische Katastrophen bewältigt. Nach einer Phase des Friedens zeichnet sich neues Unheil für das kleine Sternenreich der Terraner ab. Mitte des Jahres 2112 wächst in der Hauptstadt der Erde eine gigantische Stele aus dem Boden. Sie spuckt einen geheimnisvollen Mann aus. Rätselhafte Hypersignale deuten zudem auf eine mögliche Bedrohung hin. Mit dem mächtigen Expeditionsschiff SOL bricht Perry Rhodan zu den Magellanschen Wolken auf. Dort begegnen die Menschen den faszinierenden Perlians, es kommt zu Konflikten mit den Angehörigen dieses amphibischen Volkes. Deshalb reist Perry Rhodan zum Zentralplaneten der Perlians - dort will er weitere Rätsel der Zwerggalaxis ergründen. Die Terraner erkunden DIE WASSERWELT ...