Syrien im Jahr 2011. Die Revolution bricht aus. Adam, junger Verfechter von Demokratie und Freiheitsrechten, schließt sich in Damaskus den Revolutionären an und wird verfolgt. Vor die Wahl gestellt, die Qual der Folter zu riskieren oder sein Begehren aufzugeben, entscheidet er sich, das Land zu verlassen. Er gibt seinen Traum an ein freies Syrien jedoch nicht auf und landet zunächst in Wien. Ein Lichtschein zeigt sich am Ende des Tunnels, als Adam dort die Liebe findet. Der Roman erschien 2020 unter dem Titel "Und der Würfel dreht sich noch" erstmals in arabischer Sprache bei Arab Scientific Publishers in Beirut. Für die deutsche Ausgabe hat Samer Al Najjar sein Werk selbst ins Deutsche übertragen.