Presentazione in italiano dell'originale lavoro di J.C.Maxwell del 1848 sulla Teoria EM e descrizione della riduzione da parte di Lorenz dall'originaria algebra non-euclidea, non-commutativa dei Quaternoni scelta da Maxwell in algebra euclidea e commutativa dei vettori con relativa semplificazione per l'insegnamento ma perdita di suggestività applicative. Descrizione delle successive peripezie di Nikola Tesla contrastato dal mondo accademico culminate nel suo rifiuto di ben due Premi Nobel. Presentation of the original Maxwell paper that converted the Faraday's suggestive perception of field of energy into the first historical mathematical model in quaternion-algebra, anticipatory of the Einstein's description of general relativity in tensor-algebra: a non-eucledian, non commutative set of equations.