Plus rien ne va au royaume de CharlemagneEst-ce qu'un ivrogne, un cur une elfe, un archer et un guerrier suffiront vaincre les forces du mal?Suite du populaire roman: Le mage de BalUn an s'est coul depuis la dfaite du mage de Bal et pourtant, le royaume carolingien est son plus mal, tant il est min par des ennemis internes qui convoitent le pouvoir de Charlemagne et dont les intentions sont guides par une ancienne prophtie apocalyptique. Pour contrer ces sombres prsages, Stuff et ses amis se retrouveront en Espagne wisigothique, devenue territoire musulman, d'o semble maner les menaces. Alors qu'ils sont confronts une sorcire aux vils desseins et des lgions de cratures malfiques, la survie de nos aventuriers dpendra des liens troits qui les unissent et sur l'trange pouvoir d'une mystrieuse statue cache au cA ur de la montagne.