Der erste Kuss: Justin küsst, wo er geht und steht, denn Justin übt! Er will endlich seine Freundin Miranda küssen. Dafür braucht er allerdings den Wiederholungszauber, und der hat ungeahnte Nebenwirkungen ... Rache ist süß: Alex hat ihr erstes Date! Sie darf sich mit Riley aber nur treffen, wenn sie den Spanischtest besteht. Zu dumm, dass Justin auf Rache sinnt und doppelt dumm, dass Minielfen auf Süßes stehen ...