Este libro está dedicado a la música de Quebec y contiene dos partes. La primera parte de la investigación tiene como objetivo investigar la biografía y la entrevista etnográfica con el productor André Perry que grabó el himno de Cat Stevens, David Bowie, los BeeGees y John Lennon "Give Peace a Chance" grabado en 1969 en el Fairmont Queen Elizabeth de Montreal. La segunda parte del libro ofrece una descripción etnográfica del trabajo de composición de cuatro músicos creativos de Quebec como parte de un estudio del proceso creativo. El autor realiza un análisis contextual y sociológico de cada una de las piezas, al tiempo que trata de comprender mejor las motivaciones que están en el corazón del proceso creativo de los remezcladores contemporáneos.