Ikisi de menfaatten ziyade sahsi keyifleri, serefleri ve macera hirslari icin calisiyorlardi. Ikisi de, birkac kurus irtikab edenler kürek cezasi yerken milyonlar caldigi halde mesned-i izzette oturan adamlari soyarak halkin sempatisini kazanmislardi. Ikisi de fukaraperver, cömert, hovarda ve müstehziydiler.
Ilk defa 1935 yilinda, Yeni Nesriyat Sirketi tarafindan Vakit Matbaasinda basilan Arsen Lüpen Istanbulda Cingöz Recai ile Birlikte ve Karsi Karsiya, Cingöz Recai serisinin en ilgi cekici eserlerinden biridir. Fransizlarin kibar hirsizi Arsne Lupini Istanbulda Cingöz Recai ile karsi karsiya getiren Peyami Safa, benzer özellikler tasiyan bu ikiliyi son ana kadar sirlarla dolu bir maceraya sürükler. Baskomiser Mehmet Riza da bu macerada hem azili suclularin pesinden gitmek hem de yillardir amansiz bir takibe giristigi Cingöz Recaiyi ve onun Avrupadaki emsali Arsne Lupini yakalamak hevesindedir. Uyusturucu kacakciligindan cinayete ve akil almaz hilelerle gerceklestirilen soygun hadiselerine uzanan aksiyon dolu bu Cingöz Recai romanini Banu Öztürkün notlariyla sunuyoruz.
Meshur Fransiz ve Türk kibar hirsizlarinin simdiye kadar ne kitap halinde ne de gazetelerle hic nesredilmemis yepyeni, akla gelmez hileleri ve seytanliklariyla dolu, sasirtici ve tüyler ürpertici, harikulade polis ve cinayet romani
