Wael B. Hallaq is Professor of Islamic Law in the Institute of Islamic Studies, McGill University, Canada