John Anselm heeft het zwaar voor de kiezen. Na vele bewogen jaren als oorlogsjournalist in Beirut, woont hij weer thuis in Duitsland: getraumatiseerd en overspannen. Ook laat zijn geheugen hem steeds vaker in de steek en zijn familiegeschiedenis achtervolgt hem meer dan hem lief is. Toch raakt hij weer in het gevaarlijke wereldje terecht als hij via zijn werk een ex-huurmoordenaar moet opsporen. Opnieuw zit hij vast in een benarde situatie vol geweld, bedrog en gevaar. 'De kwade dag' is een echte thriller met inhoud waarin Temple je over de hele wereld meeneemt van Hamburg naar Johannesburg.