Thanks to creative uses of the environment, Xochimilco's residents preserved their culture and society in the face of colonial disruption.