Helene Cixous is among the most influential and original literary critics and feminist thinkers of our time. This volume reproduces - for the first time, in any language - a collection of pages from her original writing notebooks, offering a unique insight into her radical thought and work.