VOM JUDISCHEN HUMOR BIS ZUM WORTSPIEL: ROBERT SEDLACZEK FUHLT DEM SPRACHWITZ AUF DEN ZAHN. DIE SPRACHE ALS WITZEMATERIAL!Sprachwitze gehren zu den intelligentesten Exemplaren in der VIELFLTIGEN WELT DER WITZE. Viele klassische Sprachwitze haben all das, was einen guten Witz ausmacht, aber sie sind mit einer ZUSTZLICHEN KOMPONENTE versehen: Sie schpfen ihre Lachkraft nicht nur mit der Sprache, sondern zustzlich auch aus der Sprache. Wir schmunzeln und lachen ber absichtliche oder unabsichtliche MISSVERSTNDNISSE, ber den unerwarteten DOPPELSINN von Wrtern, ber das WRTLICHNEHMEN VON METAPHERN, ber einen berraschenden BETONUNGSWECHSEL, schrge WORTMISCHUNGEN und vieles mehr. In BLONDINEN- ODER BURGENLNDERWITZEN, in den Witzen rund um GRAF BOBBY UND GRAF MIKOSCH und die FRAU POLLAK VON PARNEGG tauchen besonders viele Sprachwitze auf. Oft treffen in Witzen - und genauso im KABARETT - DER BLDE UND DER GESCHEITE aufeinander, aber wie sagte schon Karl Farkas? Manchmal stellt sich am Ende heraus, dass es genau umgekehrt ist. DER NCHSTE STREICH VOM STERREICHISCHEN SPRACHEXPERTEN UND WRTERBUCHPAPST ROBERT SEDLACZEKAnhand von MEHR ALS 500 BEISPIELEN analysiert Robert Sedlaczek, WIE SPRACHWITZE FUNKTIONIEREN und verfolgt eine ENTWICKLUNGSLINIE zurck: Von den DOPPELCONFRENCEN der 1950er und 1960er Jahre ber die groen Kabarettisten der Zwischenkriegszeit und dem Jargonstck "e;DIE KLABRIASPARTIE"e; bis zum Ende des 19. Jahrhunderts, wo aus den SCHWNKEN, ANEKDOTEN UND APHORISMEN jene Witze mit prononcierten Pointen entstanden, BER DIE WIR HEUTE NOCH LACHEN. Auf der Suche nach den Wurzeln der Sprachwitze wendet er sich besonders dem JDISCHEN HUMOR zu. Robert Sedlaczek seziert MODERNE FLACHWITZE UND EWIG JUNGE JDISCHE WITZE, bringt Beispiele aus neuen Witzesammlungen und aus alten Kabarettprogrammen. Das ERSTE UMFASSENDE BUCH BER SPRACHWITZE ist erheiternd und erhellend zugleich.
VOM JÜDISCHEN HUMOR BIS ZUM WORTSPIEL: ROBERT SEDLACZEK FÜHLT DEM SPRACHWITZ AUF DEN ZAHN.
ACH, DA IST DIE POINTE!
Ob Witze über den Kampf der Geschlechter oder Klischees über Berufsgruppen, ob ultrakurzer FLACHWITZ oder ganze KABARETTPROGRAMME - HUMOR ist Austragungsort und gleichzeitig Puffer unserer gesellschaftlichen Konflikte und Befindlichkeiten. In Witzen werden alle gnadenlos DURCH DEN KAKAO GEZOGEN, rücken TABUS ins Scheinwerferlicht der Pointe und ohne Witze wäre die Welt vermutlich schon mehr als einmal untergangen. Wichtigstes Instrument neben den LACHMUSKELN ist dabei unsere SPRACHE: Sie liefert uns nicht nur das nötige Medium, sondern ist selbst oft genug der Grund für DIE GANZ GROSSEN LACHER und Schenkelklopfer.
IMMER ÄRGER MIT DEN LEHNWÖRTERN!
Wörter, die gleich klingen, aber nicht dasselbe bezeichnen, UNABSICHTLICHE UND ABSICHTLICHE MISSVERSTÄNDNISSE, EXPLIZITE UND IMPLIZITE BOTSCHAFTEN, ZWEIDEUTIGKEITEN UND SCHÜTTELREIME - die Sprache bietet einen Tummelplatz rutschiger Bananenschalen, jederzeit bereit, das nächste Opfer ihrer LAUNIGEN KAPRIOLEN einzufordern. Oft reicht ein Buchstabe aus, um das Fass zum Überlaufen zu bringen - und den eben noch euphorischen Freier nach Blick auf den Klunker am Finger der Angebeteten erkennen zu lassen: "Trauring, aber wahr!". Oder der KLEINE, FEINE, ABER EBEN DOCH RASIERMESSERSCHARFE UNTERSCHIED IN DER BETONUNG, der die Diskussionsteilnehmer in hitzigen Debatten im Parlament - nun ja, zu hitzigen Deppatten degradiert.
DER NÄCHSTE STREICH VOM ÖSTERREICHISCHEN SPRACHEXPERTEN UND WÖRTERBUCHPAPST ROBERT SEDLACZEK
Warum es uns bei ABKÜRZUNGS- UND ZERLEGUNGSWITZEN - verzeihen Sie den, aber der muss jetzt sein - vor Lachen zerlegt und warum manchmal alles WÖRTLICH zu nehmen mehr Spaß an der Freude bereitet, zeigt ROBERT SEDLACZEK in diesem ERHEITERNDEN UND ERHELLENDEN BUCH. Anhand von ÜBER 500 BEISPIELEN veranschaulicht er, warum uns SPRACHWITZE zum Lachen bringen, und begibt sich auf der Suche nach ihren Wurzeln bis in die WUNDERKAMMER DES JÜDISCHEN HUMORS. Aus seiner Schatzkiste zaubert der Sachbuchautor dabei Klassiker wie GRAF-BOBBY- UND FRAU-POLLACK-VON-PARNEGG-WITZE, die legendären DOPPELCONFÉRENCEN VON KARL FARKAS UND ERNST WALDBRUNN, DIE "KLABIASPARTIE" - die Mutter aller jüdischen Witze! - bis hin zu den SCHERZFRAGEN und FLACHWITZEN unseres digitalen Zeitalters.
