Behandelt werden im vorliegenden Band insbesondere die neusten Entwicklungen im Verfahrensrecht hinsichtlich der Öffnung des schweizerischen Marktes sowie des Verhältnisses von EMRK und Marktmachtmissbrauch. Ausserdem informiert der Tagungsband über den neusten Stand der Dinge auf dem Gebiet der Revision des Kartellgesetzes und der Zusammenarbeitsvereinbarung mit der Europäischen Union. L'acte de conférence traite des développements récents dans le domaine du droit de la procédure, du décloisonnement du marché suisse ainsi que des rapports entre la CEDH et l'abus des positions dominantes. Le volume établit en outre un état de lieux des différents projets en cours, notamment la révision de la LCart et l'accord de coopération avec L'Union européenne.