Aslan, kafesinden ciktigi anda, eski, vahsi aslan oldugu zamandakinden daha genis bir dünyaya sahip olur. Hapsedildigi sürede onun icin iki dünyadan baska dünya yoktur. Diger bir deyisle kafesin icindeki dünya ile kafesin disindaki dünya. Artik özgür kalmistir. Kükrer. Insanlara saldirabilir. Onlari yiyebilir. Yine de tatmin olamaz, cünkü ne kafesin icinde, ne de kafesin disinda bir ücüncü dünya yoktur.
Etsuko dört duvar arasinda bir hayat sürmektedir. Gözü hep disarida olmus kocasi tifodan öldügünde genc yasta dul kalan kadin kendini kayinpederinin evinde bulmus, yasli adamin rahatsiz edici ilgisine boyun egmeye mecbur kalmistir. Tek tesellisi, evin hizmetcisi Saburoya olan askidir. Ancak bu genc adamin sevgisini kazanmak icin yaptiklari felaketini hazirlayacaktir. Yukio Misimanin ilk romani Bir Maskenin Itiraflarindan sonra yayimladigi Aska Susamis, yazarin hayati boyunca kalemine rehberlik etmis sapkin ve saplantili arzuyu ve sarsici siddeti sahneye koyan, okuru yakalayan ve birakmayan bir eser.
Misimanin romanlari cevresine korkunc ve iflah olmaz bir tuhaflik yayar; sanki sapkinlar icin kurulmus bir arafta geciyor gibidirler.
Angela Carter

#japonedebiyati #kadin #ask #arzu #cinsellik #yalnizlik