Eftalya nami diger Cika ailevi ve tarihi sartlarin Istanbula getirdigi bir Anadolu kizi. Burada yasadigi cesitli serüvenlerden sonra Galata genelevlerinin sakini olmaya kadar varan anonim hayat öyküsünü Istanbullu Rumlarin yerel söyleyisleri, cesitli Türkce deyimler ve Pontusca kelimelerden olusan zengin dilinden dinliyoruz.
Eftalyanin hikayesinin icinde cagdas Türk-Yunan tarihinin bircok mihenktasi beliriyor ve Istanbulun son yüzyilinin toplumsal hayatinin karakteristik figür ve olaylari önümüze seriliyor.
1995 Abdi Ipekci arastirma ödülünü alan yazar Thomas Korovinis, 2011 yilinda Yunanistanin en prestijli edebiyat ödülü olan Devlet Edebiyat Ödüllerinde Proto Kratiko Vravio Mithistorimatos Roman Dalinda En Iyi Yazar payesini kazanmistir.