De retour a elle-meme, Eli, secondee de ses compagnons, a reussi a sauver la reine des griffes de Tcherok. Toutefois, ils ont du abandonner Keryhn, le dragon legendaire. Sans trop comprendre pourquoi, Eli t peut maintenant plus nourrir d'autres desirs que celui de partir a leur poursuite. Or, Kalessyn devine ce qui se passe chez sa maitresse et cela l'effraie profondement. De leur ct les gardiens, les chasseresses et les eldrs sont bien dtermins aller mettre fin aux crations des tnbryss. Russiront-ils, cette fois, pntrer la forteresse qui s'enfonce dans l'autre continent? C'est ce que commence craindre Myrkoj. Or, toujours habit de sa foi en le Crateur, il discernera rapidement dans cette situation une nouvelle voie pour son peuple.