Au Moyen Age, une jolie mais pauvre orpheline va travailler au château d'Apchon, en Haute-Auvergne, où le seigneur Amblard est fiancé à l'ambitieuse Malicia...