Üze kök tengri, asra yagiz yer kilintukda, ekin ara kisi ogli kilinmis.
Üstte mavi gök, altta yagiz yer yaratildiginda, ikisinin arasinda insanogullari yaratilmis.
Bu sözler bilinen en eski Türkce yazili anitlara, Mogolistanda Orhon Irmagi kiyisinda bulunan tas üstüne yazilmis Orhon yazitlarina aittir.
Ulusal kültürümüzün temel taslarindan biri, taslar üzerine yazilmis bir tarih Orhon Yazitlari.
Türkce yazinin bu basyapiti, Prof. Dr. Talat Tekinin titiz ve önemli calismasiyla yeniden sunuluyor. Yapitin ruhuna uygun akici ve islek bir Türkceyle sunulan Orhon Yazitlari, Türkcenin baslangicini ve ulusal bilincimizin olusumunu merak edenler icin özgün bir kaynak.
Orhon Yazitlari ile ulusal kültür hazinemize degerli bir tas ekleniyor.