Telos Yayinevi psikanalizin temel metinlerini Almanca aslindan cevirmeye ve yayinlamaya devam ediyor.
Psikanaliz Dizisinin dördüncü kitabi olarak Bilincsiz-olan basligi altinda Freudun iki makalesini sunuyoruz 1912 tarihli Psikanalizde Bilincsiz-olan Üzerine Bazi Görüsler ve 1915 tarihli Bilincsiz-olan...
Psikanaliz nedir sorusunun en kestirme ve kisa yaniti SBilincsiz-olanin bilimidir olsa gerek. Bilincsiz-olan, psikanalizin nesnesidir, Freudun kendi kuramini gelistirdigi kirk küsur yil icinde bu cabanin basina da sonuna da yerlesmis ve konumunu korumustur. Onun deyisiyle, bilincsiz bilinc, yani bilincsiz-olan kavrami Türkcede bugüne degin bilincdisi olarak aktarilmisti.
Caglar Tanyerinin özenli cevirisinin psikanaliz okurlari icin bir sans oldugunu ayrica belirtmek isteriz.